How to get the single bus details through API?

Use this: /wp-json/wp/v2/wbtm_bus/<post_id>

Example: https://example.com/wp-json/wp/v2/posts/1234